Het is echter typisch vrij eenvoudig om de twee personeelsleden te vertellen [van vogue en glamour, in het exact hetzelfde kantoorgebouw] uit elkaar sinds de jeungs bij glamour vult, naast het bezitten van een hoog quotum Van neuzen die Vogue kan afwijzen als “enthousiasmechanisme,” zijn eveneens verstrekt aan het gebruik van shirtdresses, college-girl cirkelspelden, glimlachend in de lift, evenals het zeggen: “Hallo.” Een Vogue-vrouw wanneer legde het schoonheidspersoneel uit als “die peppy, hallo mensen.” Op een dag een paar jaar geleden een grote ogen, ging recent ingehuurde Vogue-secretaresse in het kantoor van een redacteur in een pakket, evenals vermeld “Hallo” – Waarvan wordt verwacht dat de redacteur naar verwachting heeft gekraakt, evenals ten slotte, “wij stellen dat hier niet in de buurt!” … Vogue moet voorzichtig zijn. De verstuurder kan het woord aanbiddelijk gebruiken in plaats van Panache; Ze kan praten over het leveren van een viering in plaats van een diner; Of leg een suèdecoat uit ‘voor het weekend met het station-wagon-set’ in plaats van ‘voor je land thuis.’ Of praten over het gaan naar een mode-juwelierswinkel in plaats van een bijouterie. Veel maladroit van alles, ze kan praten in termen van een beste aankoop in plaats van een investering of een coup. Of verwijs naar een ballgown die als-één scheurt om het te geloven – een formeel.
Van “Vogueland”, door Gay Talese.
Deel dit:
Twitter
Facebook
Soortgelijk:
Zoals het laden …
Verwant
Jurk een dag zegt: twee duimen omhoog! 3 april 2008with 25 reacties
Hoe niet te reageren op Criticismapril 18, 2008
Een fascinerend faaletober 21, 2008